8

РЕНЕССАНС в ПОЛЬШЕ.Роскошный альбом. 286 иллюстраций!- Варшава,1977 г.

12:30:03
Sa Feb 28, 2026, 7:36 PM
Add lot to favorites
Remove item from favorites
Current price:
950 грн
Number of lots: 1
Your bid:
ID лота 83427

ant-cor-left.gif ant-middle.gif ant-cor-right.gif

О в е я н н о е

Л е г е н д а м и

А н т и к в а р н о е

Н а с л е д и е

Зарубежное букинистическое иллюстрированное высокохудожественное издание по искусству

Роскошное подарочное издание

Авторы :Хелена Козакевич, Стефан Козакевич

Ренессанс в Польше

Варшава, 1977 г.

Издательство: «Аркады»

252

крупноформатных черно- белых иллюстраций

+26 рисунков в тексте

+ VIII полноформатных цветных вклеек

+ карта с обозначением ренессансных памятников

+ библиография

+ указатель памятников по месту их нахождения

Переводчик на русский язык : Лия Скальская-Мечик

Фотографии: Збигнев Камыковский, Эдмунд Купецкий

Обьем: 352 стр.+ сотни уникальных фото

Формат: увеличенный альбомный формат - 31, 4 х 23,3 х 2,9 см.

Переплет: Твердый издательский переплет с тиснением золотом на обложке и на корешке названия книги

Сохранность: Очень хорошая, книга без утрат.Полная сохранность титула, текста и всех многочисленных иллюстраций .

Книга без библиотечных печатей государственных библиотек !

Данный экземпляр из собрания литературы по искусству львовского книголюба, книговеда и коллекционера Каньди Андрея, что подтверждается художественным гербовым экслибрисомс изображением фамильного герба: королевской лилии в обрамлении короны.Этот экслибрис в среде букинистов - профессионалов и книголюбов - любителей имеет коллекционную ценность и уже давно стал символом знака качества антикварных и букинистических изданий.


Возрождение в Польше началось в конце XV в. и продолжалось до начала

XVI в. Период Ренессанса считается золотым веком польской культуры. Столетний период без крупных войн позволил этому государству продолжительный период культурного расцвета. Реформация мирно распространялась по всей стране, жизненные условия улучшались, города росли, экспорт сельскохозяйственной продукции обогащал население (особенно шляхту, которая стала доминировать в политической системе Золотой Вольности).

Ренессанс, зародившийся в Италии, начал распространятся в Польше в XV—XVI веках. Это стало результатом переезда в Польшу итальянских художников (Франческо Флорентино, Бартоломмео Беречи, Санти Гучи и др.), торговцев (семья Бонер, Монтелупис) и мыслителей (Каллимах, Филипп) в конце XV века. Большинство из них осели в Кракове, столице Польши до 1611 г.

Идеалы Ренессанса — достоинство человека и сила его разума — были восторженно встречены в Польше. Множество трудов было переведено на польский и латынь с классической латыни, греческого, древнееврейского, а также с современных языков (например, с итальянского). Краковская Академия, один из старейших университетов в мире, переживал свой Золотой Век между 1500-м и 1535-м гг. В первом десятилетии XVI в. его окончили 3215 студента — рекорд, который был побит лишь в конце XVIII в.

Период польского Возрождения, благоприятствовавший интеллектуальной деятельности, породил ряд выдающихся художников и ученых. Среди них были Николай Коперник, который в своём труде «О вращениях небесных сфер»представил гелиоцентрическую теорию Вселенной, Мацей Меховский, автор «Tractatus de duabus Sarmatis» — географического и этнографического описания Восточной Европы, Бернард Ваповский, картограф, чьи карты региона появились в издании «Географии» Птолемея, Марцин Кромер, который в «De origine et rebus gestis Polonorum libri» описал историю и географию Польши , Анджей Фриц Модржевски- философ, Миколай Рей, который популяризировал использование поэзии на польском языке , и Ян Кохановский, чьи стихи на польском языке возвели его в ранг самых известных славянских поэтов .

Молодые поляки, особенно знать (шляхта), получали образование в одной из более чем 2500 воскресных школ, многочисленных гимназий и нескольких академиях (Краковский университет, Академия Вильно, Замойская академия), и часто ездили за границу, чтобы завершить свое образование . Польские мыслители, такие как Йохан Дантиск или Ян Ласки, поддерживали контакты с ведущими европейскими мыслителями эпохи Возрождения , такими, как Томас Мор, Эразм Роттердамский и Филипп Меланхтон. Польша не только принимала участие в обмене крупных культурных и научных идей и разработок в рамках Западной Европы, но и распространяла наследие Запада (например, книгопечатание, латинский язык и искусство ) на Восток, среди восточных славянских народов, в особенности в белорусов и украинцев (через Киево-Могилянскую Академию), а уже с украинских земель идеи Возрождения достигали России (Великое княжество Московское), которая таким образом укрепляла свои связи с Западной Европой после монгольского нашествия на Русь.

В эпоху Ренессанса существовали многочисленные стимулы для развития искусства и архитектуры. Король Сигизмунд I Старый, который взошел на престол в 1507 г., спонсировал многих художников, и начал крупный проект — под руководством архитектора из Флоренции Бартоломео Береччи переделать древнюю резиденцию польских королей -Вавель,- в современную резиденцию. Рвение Сигизмунда к Ренессансу было поддержано не только его сыном, Сигизмундом II Августом , но и богатыми дворянами , которые также хотели показать своё богатство, влияние и осведомленность в мировой культуре.

В 1578 г. канцлер Ян Замойский начал строительство идеального города Ренессанса, спонсируя создание Замость (город назван в его честь), который вскоре стал важным административным , коммерческим и образовательным городом эпохи Возрождения Польши. Два крупнейших современных польских города — Краков (который привлёк многих итальянских архитекторов) и Гданьск (который привлёк в основном архитекторов из Германии и Нидерландов) — вероятно, приобрели больше других в эту эпоху, но и многие другие города также получили новые конструкции в добу Ренессанса.

Живопись Ренессанса была представлена в Польше многими художниками-иммигрантами, такими как Лукас Кранах, Ганс Дюрер и Ганс фон Кульмбах, и применена такими польскими художниками, как Марцин Кобер (придворным художником короля Стефана Батория).

Первая типография была создана в Кракове в 1473 г. немецким книгопечатником Каспером Страубом Баварским. Первые четыре книги в мире, напечатных кириллицей, были опубликованы в Кракове, в 1491 г., Швайпольтпом Фиолем. Между 1561-м и 1600-м годами семнадцать типографий в Польше опубликовали более 120-ти наименований в год, при среднем тираже 500 экземпляров. Первый полный перевод Библии на польский язык был сделан в 1561 г. (Библия Леополиты). Приблизительно в то же время был опубликован первый польский орфографический словарь (Станислав Мужиновски, 1551). Польский Ренессанс был двуязычным, речь шляхты была смесью польского и латыни.

В эпоху Ренессанса в польской литературе перестали доминировать религиозные темы. Они все ещё присутствуют, как видно из многочисленных библейских переводов, наиболее известный из которых — Библия Вуека, опубликованная в 1599 г. Дворянство, однако, интересовалось уже не только религиозными темами, и дошедшие до нас печатные книги польского Ренессанса отражают мир ценностей этой прекрасной для искусства эпохи.

Листая роскошный альбом С. и Х. Козакевичей ,

Вы словно благодаря чудесной машине времени, совершите увлекательное путешествие в богатый на настоящее искусство мир Ренессанса !

P.S. Предлагаю старопечатные книги, антикварные и букинистические издания различной тематики .Конкретные заказы с указанием интересующей Вас тематики, авторов, серий либо конкретных книг отправляйте через форму

"ЗАДАТЬ ВОПРОС ПРОДАВЦУ"!


Спасибо за интерес к лотам OLAN-Ltd!

О в е я н н о е

Л е г е н д а м и

А р х и в а ж н о е

Н а с л е д и е

" О Л А Н "– Ваш надежный компас в безбрежном мире книг !


Предоплата на карту ПриватБанка. В отдельных случаях (при покупке дорогостоящих лотов) по договоренности Сторон возможен наложенный платеж после небольшого аванса( 10 – 20 % стоимости лота). Оплата за доставку осуществляется Покупателем непосредственно при получении посылки по тарифам грузоперевозчиков( Новая Почта, Автолюкс,Интайм, Гюнсел или др. для удобства Сторон). При отправке УкрПочтой - предоплата согласованной Сторонами стоимости доставки.
Seller's answers to your questions
Still have questions? Ask!
On this page you can ask questions about the condition of the goods, terms of payment, delivery and other questions related to the lot.
It is prohibited to indicate and request contact and payment information. Such messages will be deleted by the auction administrator.
To purchase a lot, use the “Buy/Place a Bid” button.