Состояние на фото. Редкость!
Реклама магазина белья и шляп Якова Хаскельмана. Киев, Крещатик,30. "Зимний сезон 1902 года. Шапочки, духи, муфты, пояса, перчатки, гамаши, веера, платки и много других новостей сезона." Открытка прошла почту, отправлена по Киеву господину В. Берестовскому на улицу Софиевскую, 11, квартира 1.
Хаскельман Яков Симкович (Семенович) (1868-?) - купец 1-й гильдии (причислен 23 июня 1912 года). 21 января 1913 года перечислен во 2-ю гильдию. Его галантерейные магазины находились на улицах: Большой Васильковской, 4, Крещатике, 3, 30, 43, Прорезной, 3 и Мало-Подвальной, 10.
На Крещатике, 30 находился магазин белья и шляп, торговал дорожными вещами. Реклама магазина: "За белье собственного производства магазин дает полную гарантию за качество материала и прочность работы. Белье: мужское и дамское, белое и цветное из лучших испытанных материалов, изготовленное на собственной фабрике. Манжеты, манишки и более 30 фасонов воротников. При магазине опытный закройщик для приема заказов, переделки и метки белья. Шляпы мужские, последних фасонов французских, английских и немецких фабрик, шапокляки и цилиндры." Разрешением начальника края от 9 сентября 1898 года №10896 ему дозволялось иметь 2 приказчика из евреев. Проживал на улице Пушкинской, 5. Жена купца - Сарра ( 1876-?), дети: Генрих (1895-?), Виктор, Семен. ( Инфармация из книги А.П. Третьякова "Киевские купцы").
It is prohibited