8

Ено Рауд. І знову МУФТИК,ПІВЧЕРЕВИЧОК і МОХОБОРОДЬКО. Казка.Книга 4. Малюнки Е. ВАЛЬТЕРА!1992 р.

4 day
Tu Nov 26, 2024, 6:17 PM
Add lot to favorites
Remove item from favorites
Blitz price:
850 грн
Number of lots: 1
ID лота 1766132

РОЗПРОДАЖ ДОМАШНЬОЇ БІБЛІОТЕКИ!

CHILDREN'SARTBOOK.

ПЕРЛИНИ УКРАЇНСЬКОГО КНИГОВИДАННЯ ДЛЯ ДІТЕЙ.

Букіністичне багато ілюстроване перекладне літературно-художнє видання
дитячої тематики.

У 1974 році за цю книгу ім'я автора внесено до Міжнародного почесного списку

Г.-Х. Андерсена!

Автор: Ено Рауд.

І ЗНОВУ МУФТИК, ПІВЧЕРЕВИЧОК і МОХОБОРОДЬКО.

Повість - казка.

4 - а (остання) книга знаменитої тетралогії!

Переклад з естонської за 1-м таллінським виданням

Олександра Завгороднього.

1-е українське видання легендарної літературної казки!

Ілюстрації естонського художника і письменника Едгара Вальтера (1929 — 2006).

Київ, 1992 р.

Видавництво: "ВЕСЕЛКА".

Багато ілюстроване видання: повноформатні кольорові ілюстрації на окремих вклейках, є ілюстрації навіть на повний розворот: на двох сторінках підряд.

Звичайний формат.

Палітурка: М'яка видавнича ілюстрована обкладинка.

Мова видання: українська.

Вага без упакування: 0,12 кг.

СТАН: дуже добрий, що є великою рідкістю в наш час для цієї цікавої книги, зазвичай зачитаної юними читачами буквально “до дірок”! Сліди часу, легка потертість непрактичної м'якої обкладинки. Книга без втрат, без печаток діючих державних бібліотек і без дарчих написів!

Даний екземпляр буде особливо цікавий колекціонерам-бібліофілам: на титулі є автентичний відбиток гербового екслібрису першого власника-з зображенням королівської лілії в обрамленні корони і з написом: «Ex Libris Andrew Kandya».
Цей художній екслібрис у
стилі бароко у вузькому середовищі справжніх книголюбів має колекційну цінність, адже давно став символом знака якості букіністичних видань не лише в Україні, а й у багатьох зарубіжних країнах.

* * *

АНОТАЦІЯ:

Перед Вами- перше, ще прижиттєве українське видання (Київ, “ВЕСЕЛКА”, 1992 р.) останньої, четвертої книги легендарної тетралогії про неймовірні пригоди 3-х казкових чоловічків — Муфтика, Півчеревичка і Мохобородька естонського письменника Ено Мартиновича РАУДА (1928 — 1996).

Перша і друга книжки циклу вперше були видані в українському перекладі у київському видавництві "ВЕСЕЛКА" у 1983 році, а третя — у 1988 році.

Героями цієї казкової саги є три маленькі, дуже привабливі і кумедні накситралі. Це такі казкові істоти, зовні схожі на гномів. Зріст цих маленьких чоловічків, схожих на гномів, - близько 0,5 метра. Через маленький зріст накситралів інші персонажі книги іноді приймають за справжнісінських гномів, але, на відміну від традиційних гномів, Муфтик і Півчеревичок взагалі не мають бороди та вусів, а борода Мохобородька - з природного оленячого моху, в якому проростають цілющі трави та навіть ягоди брусниці! Накситралі ведуть цілком людський спосіб життя. Вони їдять звичайну їжу, користуються автотранспортом, ходять по магазинах, кафе, виїжджають на пікніки до лісу, проходять курси лікування у лікарнях та мають безліч звичок звичайних людей. Муфта і взимку і влітку носить замість звичайного одягу товсту муфту на блискавці, Півчеревичок взутий у дивовижні черевики - з обрізаними носами, а у Мохобородька - борода з справжнісінького моху. Якось вони зустрілися біля кіоску з морозивом і після цієї зустрічі вже не розлучалися, а почали мандрувати разом. На веселих друзів чекають неймовірні пригоди та несподівані ситуації. На сторінках циклу з 4-х повістей їм доведеться рятувати місто від підступних пацюків та котів, допомагати пораненій гадюці та повертати фамільний медальйон його власниці та дружно, підтримуючи один одного, пережити безліч інших неймовірних пригод: і кумедних, і небезпечних.

Казковий цикл із 4-х книг «Муфтик, Півчеревичок та Мохобородько» - найпопулярніший твір Ено Рауда, який приніс йому світову славу. Ще за першу книгу серії про накситралів у 1974 році Ено Рауд був нагороджений Почесним дипломом міжнародної літературної премії імені Ганса Крістіана Андерсена. Книга про пригоди трьох накситралів, казкових чоловічків, схожих на гномів, не залишить байдужою жодного юного читача. Адже хоч герої – казкові, але саме казкових чудес у книзі, мабуть, і немає. З усіх скрутних ситуацій казкові персонажі повісті виходять не дивом, а завдяки своїй сміливості,винахідливості, взаємовиручці. Їх не можна не полюбити за допитливість, за тонкий гумор, за безкорисливість, за постійне бажання допомогти іншим, за вміння по-справжньому дивуватися та радіти маленьким життєвим радощам. Книга написана з легким гумором і є дуже кумедним читанням, а головне, навчить юних читачів секретам справжньої дружби і побратимства.
Крім
надзвичайно цікавого тексту повної тонкого гумору та водночас повчальної казкової повісті, друга “родзинка” представленої сьогодні Вашій увазі дитячої книги 1992 року видання - чудові, надзвичайно милі кольорові ілюстрації відомого естонського художника- ілюстратора, карикатуриста та письменника Едгара Вальтера (1929 — 2006). І вже кілька поколінь юних читачів в Естонії, Україні та багатьох інших країнах знають і люблять Муфтика, Півчеревичка та Мохобородька з казок Ено Рауда саме такими, якими їх намалював Едгар Вальтер! Ці барвисті та кумедні малюнки Едгара Вальтера тепер вважаються класичними до казок про пригоди МУФТИКА, ПІВЧЕРЕВИЧКА та МОХОБОРОДЬКА і в XXI столітті теж обов'язково знайдуть ключик до дитячих сердець нових поколінь юних читачів.

ПРИЄМНОГО ЧИТАННЯ !

* * *

«Кімната без книг подібна до тіла без душі».

Марк Туллій ЦІЦЕРОН.

Дякую за інтерес до моїх лотів!

У вільну хвилину перегляньте інші мої лоти на Аукціоні:

багато цікавого та пізнавального знайдете для себе та для Ваших близьких!

ЦІКАВИХ ЗНАХІДОК І ВДАЛИХ ПОКУПОК!

Предоплата на карту ПриватБанку. Міжнародний грошовий переказ. Money Gram, Western Union, Pay/Pal. Доставка( Нова Пошта, УКРПОШТА, Meest) - за рахунок Покупця. Доставка у зарубіжні країни - УКРПОШТОЮ за рахунок Покупця.
Seller's answers to your questions
Still have questions? Ask!
On this page you can ask questions about the condition of the goods, terms of payment, delivery and other questions related to the lot.
It is prohibited
  Buy now