Тацит Ви Д Агрикола, Новый перевод, с латинским текстом. Содержит: Анналы - Истории - Хронологическая таблица семьи Цезаря - Нравы германцев - Жизнь Агриколы - Диалог ТАЦИТ; ДЮРО ДЕ ЛАМАЛЬ, Жан Батист Опубликовано Л.Г. Мишо, 1818

Суровый моралист, образцовый историк, обличитель тирании цезарей и кантор германских свобод, Тацит стал в первой половине XVIII века настоящим мастером мысли. Вновь открытый Монтескье, он является героем философов до того, как появился во времена Революции, Империи и Реставрации как свидетель, глубоко человечный и чуткий, всех трудных времен. Энергия и лаконичность, которые характеризуют его стиль, сейчас в центре внимания.
Эта работа предлагает обзор изданий и переводов Тацита, прежде чем подойти к тому, как он определяется как идеальный историк; его постоянно используют самые серьезные современные историки. Затем следует более строго политический аспект, начиная с Германии ., который служит справочным текстом для всех тех, кто утверждает, что извлекает уроки из обычаев немцев, применимых к основам французской монархии, чтобы оспорить или укрепить ее легитимность, вплоть до Мучеников где Жермен становится мифической фигурой. С Римской империей открывается пространство деспотизма, героизма или покорности. Через Агриколу, главного героя, поручается суд над тиранией, которая принимает черты тревожного Тиберия, главного вдохновителя закона об оскорблении величества, или чарующего Нерона, совершенного монстра. Революция с Демуленом и Маратом дает убедительную иллюстрацию этого, но Дидро, который находит в защитнике Сенеки другого самого себя, и Шатобриан, который позволяет незаметно очаровывать себя тем, кого он осуждает, еще больше раскрывают плодотворность особенно живая фигура.
Страсть XVIII века к Тациту способствовала воплощению в жизнь стремлений эпохи, когда античность остается одной из самых верных основ рефлексии. «Эта интеллектуальная работа с четкой композицией, превосходно документированная и элегантно написанная, является блестящей демонстрацией интереса к изучению остатков античности».