РАСПРОДАЖА ДОМАШНЕЙ БИБЛИОТЕКИ!
Отправка книг по УКРАИНЕ: НОВАЯ ПОЧТА, УКРПОЧТА или Meest.
Возможен самовывоз - при встрече во Львове.
Доставка в зарубежные страны – УКРПОЧТОЙ!
* * *
CHILDREN'S ADVENTURE ART – BOOK.
Жемчужины мировой детской литературы в русских переводах.
Антикварное каталожное богато иллюстрированное переводное приключенческое познавательное издание для детей школьного возраста.
Время действия: Дочеловеческие времена. Каменный век.
Сюжетные ходы: Становление/взросление героя.
Возраст читателя: Любой.
Автор: Димитр Ангелов.
Когда человека не было.
Приключенческий роман из двух частей о первобытном обществе.
Перевод с болгарского Зинаиды Анатольевны Бобырь (1912—1988).
1-е русское издание!
Сдано в набор 07.VII.1958 г.
Москва, 1959 г.
Художественное оформление и полноформатные цветные иллюстрации И. Старосельского.
Полноформатные и разноформатные иллюстрации в тексте А. Орлова.
С предисловием автора к этому первому русскому изданию (София, февраль 1958 г.).
Издательство: «Советская Россия».
Типография: Полиграфкомбинат Ярославского Совета народного хозяйства ( г. Ярославль).
Увеличенный формат: 22,6 х17,8 х 2,3 см.
Объем: 256 стр. + III листа цветных иллюстраций.
Переплет: Твердый издательский тканевый художественный переплет эпохи с тиснением на тканевом корешке имени автора и названия книги. На обложке — рельефное изображение первобытного человека ( работа художника И. Старосельского).
Язык издания: Русский.
Тип бумаги: качественная типографская бумага текста и специальная плотная бумага для вклеек с цветными рисунками.
Вес без упаковки: 0,47 кг.
Сохранность: ОЧЕНЬ ХОРОШАЯ! Книга без утрат!
Следы времени, незначительное загрязнение тканевого переплета, временные пятна на некоторых страницах. Книга без печатей действующих государственных библиотек и без дарственных надписей!
Данный экземпляр будет особенно интересным для коллекционеров-библиофилов: на титуле сохранился автентичный оттиск редкой круглой гербовой печати – оригинального экслибриса второго владельца – с изображением королевской лилии в обрамлении короны и с владельческой надписью: «Ex Libris Andrew Kandya». Этот художественный экслибрис в узкой среде настоящих книголюбов имеет коллекционную ценность, ведь уже давно стал символом знака качества антикварных и букинистических изданий не только в Украине, но и во многих зарубежных странах.
* * *
АННОТАЦИЯ:
Перед Вами — редкое антикварное издание: первое полное русское издание 1959 года увлекательной дилогии болгарского писателя Димитра Стоянова Ангелова (1904 - 1977) «Когда человека не было». Творческая история этого познавательного художественного произведения о заре человечества такова: сначало в Болгарии была издана повесть «Когда человека не было»(1941), а после II мировой войны — повесть «Смелый Чунг» (1953) как логическое продолжение первой книги. Представленное Вам сегодня первое русскоязычное издание дилогии содержит под одной обложкой обе части романа в переводе с болгарского талантливой переводчицы Зинаиды Анатольевны Бобырь (1912—1988).
В романе на примере четырёх поколений показано, как человекообразные существа (писатель назвал их чунгами) из вечного леса превратились в людей каменного века, уже владеющих огнём и простейшими орудиями труда. В предисловии автор поясняет, что на самом деле процесс очеловечивания занял в тысячи раз больше времени, нежели можно показать в художественном произведении, но жанр романа диктует свои требования, и подобная мера условности легко воспринимается читателем этого интересного повествования о жизни первобытного общества.
По словам самого автора, его роман “Когда человека не было” - это «художественная иллюстрация научной теории происхождения человека». Эта дилогия посвящена далекому прошлому человеческого рода - процессу очеловечивания людей. Этот период, который на самом деле продолжался сотни тысяч лет, автор в своем художественном произведении был вынужден, конечно же, очень сократить, чтобы показать длительную эволюцию человека на примере всего нескольких поколений “чунгов”.
Нельзя точно сказать, так ли протекал процесс очеловечивания, как автор рисует это в интересных эпизодах, изображающих схватки чунгов с крупными хищниками, овладение пещерами, бесконечные скитания. Но в целом предлагаемая книга получилась очень познавательной, ведь явилась результатом длительного изучения автором серьезных научных исследований современных ученых доисторических времен. Но главное преимущество этой книги в том, что она читается с огромным интересом от первой и до последней страницы, ведь по форме написана не как научно-популярная книга, а как увлекательное художественное приключенческое произведение.
Второй «изюминкой» этой интереснейшей книги являются великолепные многочисленные разноформатные и полноформатные черно - белые иллюстрации и три цветные вклейки ( фронтиспис и заставки к каждой части книги).
ИНТЕРЕСНОГО ЧТЕНИЯ!
* * *
«Книги — корабли мысли,
странствующие по волнам времени
и бережно несущие свой драгоценный груз
от поколения к поколению.»
Фрэнсис Бэкон.
СПАСИБО ЗА ИНТЕРЕС К МОИМ ЛОТАМ!
В свободную минуту посмотрите мои другие лоты на Аукционе:
много интересного и познавательного найдете для себя
и для Ваших близких!
ИНТЕРЕСНЫХ НАХОДОК и УДАЧНЫХ ПОКУПОК!
Заборонено