749.21 Истории островитян. Scripta historica Islandorum 1846 г.

Истории островитян, написанные о событиях раннего Севера, 12. б. (1846).
Scripta historica Islandorum de rebus gestis Veterum Borealium. 

Scripta Historica Islandorum ( лат . Sagnfræðirit Íslendinga) представляет собой серию из 12 томов, опубликованных Королевским скандинавским обществом археологов в 1828-1846 годах.

Археологическое общество впервые опубликовало 12-томную серию под названием « Древние рассказы» , которая была опубликована в 1825-1837 годах. С ними были связаны определенные печатные норвежские рассказы и публикации, такие как история Wickings of Iom и история Knýtlinga . Текст был опубликован на исландском языке оригинала. Последний том содержал файлы и дополнительные материалы.

Археологическое общество рассматривало себя как пан-нордическое и международное сообщество, поэтому было решено перевести древности как на датский, так и на латынь, чтобы представить писания образованному миру. Датская версия называется Oldnordiske sagaer , а латинская Scripta Historica Islandorum - de rebus gestis veterum borealium . Оба находятся в 12 томах, как «Древние рассказы».

Свейнбьорн Эгильссон, позже ректор, перевел 11 томов текста на латынь, и перевод был сочтен исключительно хорошо выполненным. Гримур Томсен перевел 12-й том на латынь.