Подарочный альбом "Повесть о Куликовской битве". 1984 год. Текст и миниатюры лицевого свода XVI века.
Тираж 10000 экз. Размер: 24,5 х 35,5 см
Шикарная твердая обложка с золотым тиснением. Мелованная бумага. Большой формат. Качественные фото и переводы текста. Издательство "Аврора" Ленинград.
Перевод с древнерусского на русский и английский язык.
Шикарное, редкое издание, которое дополнит библиотеку или может стать прекрасным подарком ценителю истории и старины.
Перевод с древнерусского Ольги Петровны Лихачевой. Перевод на английский Л.Я.Сорокиной и К.Кук. Подарочное издание с шикарными иллюстрациями на мелованной бумаге, полное факсимиле рукописи с цветными миниатюрами. Издание снабжено параллельным переводом на английския язык. Лицевой свод - крупнейший летописно-хронографический свод Древней Руси, созданный по заказу царя Ивана Васильевича Грозного в Александровской слободе в 1568-1576 гг. Он содержит изложение всемирной истории от сотворения мира до XVI века н. э., до времени Ивана Грозного. Почти каждая страница Лицевого свода украшена цветными миниатюрами. Это уникальный памятник русского средневекового искусства, а также важный исторический источник. В данном издании представлено включенное в Лицевой свод «Сказание о Мамаевом побоище», украшенное 248 миниатюрами. Также издание включает перевод «Сказания» на современный русский язык, и статьи Д.С. Лихачева «Куликовская битва в миниатюрах XVI века» и Л.А. Дмитриева «Куликовская битва в древнерусских литературных памятниках». Вес 2800 гр.
Запрещено