Экзюпери Планета людей Ночной полет книга романы французская литература

Антуан де Сент-Экзюпери

ПЛАНЕТА ЛЮДЕЙ

Романы

Киев, издательство «Молодь», 1986 год.

176 страниц с цветными и чёрно-белыми иллюстрациями.

Книга в мягкой целлофанированной обложке.

Формат издания: 20 х 12,7 см

В книгу замечательного французского писателя и лётчика включены два хорошо известных его произведения – «Ночной полёт» и «Планета людей», исполненные безмерной любви к жизни, упорного стремления понять своё время и чувства великой ответственности перед людьми.

Книги написаны с неповторимой интонацией раздумья, улыбки, горечи, мудрости и мечты, свойственной всем произведениям Экзюпери и являющейся

Данное издание считается самым лучшим переводом произведений Экзюпери на русском языке.

Перевод выполнен лучшими переводчиками с французского языка, Морисом Ваксмахером и Элеонорой Гальпериной.

Морис Ваксмахер – литературовед, профессиональный переводчик и редактор издательства «Художественная литература», специализировавшийся на переводах французской литературы и поэзии в журнале «Иностранная литература».

Элеонора Гальперина (Нора Галь) – профессиональный переводчик с французского языка, чей перевод «Маленького принца», до сих пор считается самым лучшим переводом этого произведения на русский язык.

Художник оформитель – известный киевский живописец, иллюстратор книг и профессиональный художник Александр Застанченко.

Специально для этого издания, художник нарисовал несколько уникальных иллюстраций в духе сюрреализма, фактически, настоящих картин, посвящённых сюжету произведений (см. фото).

Убедительная просьба:

Все имеющиеся у вас вопросы и пожелания, озвучивайте ЗАРАНЕЕ.

То есть, ещё ДО ТОГО момента, как сделаете ставку, а не уже ПОСЛЕ.