У1837 г. Шаміссо издал сборник стихотворений («Gedichte»), создал цикл «Изгнанники» («Die Verbannten»), в который вошли поэмы «Бестужев» и «Войнаровский». В то же время он создал цикл баллад «Немецкие народные легенды». В 1832 г. Шаміссо вместе с Шауді издавал журнал «Немецкий альманах муз» («Der deutsche Musenalmanach»). 1835 года Шаміссо избрали в состав Академии наук.

В последние годы жизни поэт основном творил на ниве лирики. Наряду с работой над собственными сочинениями, он переводил П. Ж. Беранже, влияние которого прослеживается в отдельных стихах самого Шаміссо - например, в известной балладе «Нищий и его пес» («Der Betterundsein Hund»). В оригинальных стихах Шаміссо этого периода усиливаются элегические настроения, в некоторых - к примеру, в стихотворении «Сон и пробуждение» (1837) - чувствуется приближение смерти. Шаміссо, оглядываясь на пройденный путь, пытается подытожить свой жизненный опыт.